Broschyr Zown New Classic Collection 2019

2 Quality Calidad Qualité Qualität Zown solely uses 100% pure (first generation) high-density polyethylene, which is not mixed with recycled plastic polymers. Zown solo utiliza polietileno de alta densidad 100% puro (primera generación), no está mezclado con polímeros de plástico reciclados. Zown utilise uniquement du polyéthylè- ne haute densité 100% pure (première génération), qui n’est pas mélangé avec des polymères plastiques recyclés. Zown verwendet ausschließlich 100% reines HDPE (erster Genera- tion), das nicht mit recycelten Poly- merkunststoffen vermischt wird. Table top and structure shark grey co- lour. Back, seat and structure of the chair shark grey. Sobre y estructura de la mesa co- lor gris oscuro azulado. Respaldo, asiento y estructura de la silla color gris oscuro azulado. Plateau et structure de la table de cou- leur gris foncé bleuté. Dossier, siège et structure de la chaise couleur gris foncé bleuté. Tischplatte und Tischgestell in Dunkelblaugrau. Rückenlehne, Sitzfläche und Gestell des Stuhls in Dunkelblaugrau. Zown products comply with European product testing: 581-1/581-2/581-3/ 15372/16139/16121. Los productos Zown cumplen con tests europeos de producto: 581- 1/581-2/581-3/15372/16139/16121. Les produits Zown ont passé les tests européens de produit: 581-1/581- 2/581-3/15372/16139/16121. Die Zown-Produkte entsprechen den Anforderungen der europäis- chen Produktprüfungen: 581- 1/581-2/581-3/15372/16139/16121. Individual polypropylene clip to hold the leg in position when folded. Solid and durable fastening device. Clip independiente de polipropile- no para albergar la pata en posi- ción de plegado. Fijación perfecta y duradera. Clip indépendant de polypropylène pour maintenir le pied en position pliée. Fixation parfaite et durable. Unabhängige Klammer aus Polypropylen zur Aufnahme des Tischbeins in Klappposition. Per- fekte und dauerhafte Fixierung. Longwise and widthwise table connectors. Sistema de unión longitudinal y transversal. Système de raccord longitudinal et transversal. Verbindungssystem zur Längs- und Querverbindung. High density of vaults in the lower surface of the table top. Resistant and non-warping. Alta densidad de bóvedas en el plano inferior del sobre. Resistente e indeformable. Haute densité des voûtes sur le plan intérieur du plateau. Résistant et indéformable. Zahlreiche wabenförmige Öffnungen an der Unterseite der Tischplatte. Strapazierfähig und unverformbar. Ergonomic. Comfortable for those seated at the end of the table. Ergonomía. Pleno confort también, para los usuarios ubicados en las cabeceras de la mesa. Ergonomie. Confort total aussi pour les personnes situées en bout de table. Ergonomie. Uneingeschränkter Sitzkomfort auch an der Kopfseite des Tisches. Integrated foot pads. Tacos de las patas integrados. Embouts des pieds intégrés. In den Beinen integrierte Schutzkappen. 100% PURE HDPE. NOT MIXED SHARK GREY